רוצים הכשר בד"ץ? אל תעסיקו מלצריות בחמישי

המסעדה. בלב רחביה

מסעדת 'היימישע עסין' הוותיקה שבשכונת רחביה מושכת אליה בתקופה האחרונה יותר ויותר סועדים חרדים. התוצאה: דרישה של רבים מהם לא להעסיק עובדות בימים העמוסים

הדרת הנשים מגיעה גם אל המסעדות בעיר. מערך הכשרות של 'בד"ץ אגודת ישראל' דורש ממסעדת 'היימישע עסין' (אוכל ביתי ביידיש) הוותיקה שבשכונת רחביה לא להעסיק נשים כמלצריות בימי חמישי בלילה.

לדברי אחד הסועדים הקבועים במקום, המסעדה הופכת בימי חמישי, ערב הבילוי המסורתי של הציבור החרדי, לאתר בילוי מועדף על בני ישיבות ועסקנים חרדים. לטענתו, הדרישה של הבד"ץ מגיעה ככל הנראה בעקבות תלונות של חרדים קיצוניים.

החלטה זו מאלצת את בעלי המסעדה להפסיק את העסקתן של מלצריות בימי חמישי בלילה, ובכך למעשה לפגוע בפרנסתן בניגוד לרצונו.

לדברי אחת המלצריות, חרדית בעצמה, מדובר בדרישה הזויה. "המסעדה נמצאת בשכונת רחביה שכלל וכלל אינה שכונה חרדית", היא טוענת. "כמו בכל מסעדה אחרת באזור מעסיקים כאן מלצריות. אנחנו מתלבשות צנוע והולמות את כללי הצניעות של המגזר ובטח לא לובשות מכנסיים או גופיות, אבל כנראה שיש צרי עין שחייבים תמיד להחמיר יותר. זה יפגע לנו בפרנסה וחבל שכך הדברים נעשים".

לדברי מלצרית אחרת, היא תיאלץ לסיים את עבודתה במקום בשבועות הקרובים בגלל דרישת הבד"ץ.

בעלי המסעדה סירב להתייחס לפרשה
--------------------------------------------------
A restaurant in the Rehavia neighborhood of Jerusalem, Heimishe Esin ( ‘היימישע עסין’ ), was told that it could not hire waitresses on Thursday night if it wanted a Badatz kashrut certificate. So he removed women from those shifts. Thursday is one of the busiest nights so it also means that women are excluded from a night where table tabs are high, customers frequent, and significant tips accumulate in the kitty.

Rehavia is a mixed religious neighborhood in the center of Jerusalem. It includes secular and religious Jews from many different streams of Judaism. The restaurant which serves classic Ashkenai home style meals attracts a lot of students from a nearby yeshiva but it also serves local secular and non-Haredi residents and has a large secular high school across the street.

A Badatz certificate increases the marketability of a restaurants food, especially in neighborhoods near Haredi insitutitions. The extra economic edge means that Bedatz can use economic incentives to encourage practices that are prejudicial against women employees.