Missing clip of 60 Minutes filmed day after attack on Libyan embassy shows Obama did NOT call it 'an act of terrorism'